Скульптура «Сад: от безмолвия к диалогу» является частью международного проекта «Эдем», уникального исследования, которое проводится с 2012 года. Его автор художник и профессор Сорбонны Ольга Киселева вместе с учеными наблюдала за биологическими процессами в деревьях, чтобы изучить феномен их коммуникации.
Работа Ксении Воскобойниковой создана на основе данных дендрологических исследований, фиксировавших изменение годичных колец клена остролистного, растущего на территории массовых захоронений периода Второй мировой войны. В период с 1940 по 1945 дерево пережило аномальный скачок роста. Художница перевела эту невидимую биографию дерева в пластическую структуру.
Скульптура разделена на 2 части: как и корни дерева первая часть уходит глубоко под землю, касаясь прошлого и одновременно порождая вторую часть — новую поросль. Верхняя точка объекта повторяет пик роста реального дерева, а масштаб делает событие телесно ощутимым для зрителя. Размер объекта становится способом эмоционального воздействия: одна часть нависает над человеком, а вторая, наоборот, выглядит робко и соразмерно ему. Между этими уровнями возникает пространство перехода от немоты травматического опыта к возможности диалога и восстановления.
Проект представлен культурным проектом Flux и расположен у входа в Шуваловский парк, точке, где городская среда соприкасается с исторической зелёной территорией. Он имеет собственный ландшафт памяти, с которым Flux работает не путём его декоративного использования, а через подключение актуального искусства к существующим природным и историческим структурам.